• Films
  • About Us
  • Contact
  • DE
  • Home
  • Films
    • 24 Stunden
    • 27 Storeys
    • Albert Schweitzer
    • An Impossible Project
    • Asmahan
    • Bewegungen eines nahen Bergs
    • Bruder Jakob, schläfst du noch?
    • Calling Hedy Lamarr
    • Cash & Marry
    • Cinema Futures
    • ConTatto
    • Cooking History
    • Der Fotograf vor der Kamera
    • Der unsichtbare Mann
    • Der Weg nach Mekka
    • Die Fünf Himmelsrichtungen
    • Edgar G. Ulmer
    • Erinnerungen eines Waldes
    • Focus on Infinity
    • Forbidden Fruits
    • Friendly Fire
    • Girls Don’t Fly
    • Gott und Vaterland
    • Gutenberg
    • Henry Fonda for President
    • Ich muss dir was sagen
    • I’m Not Everything I Want To Be
    • Johnny & Me
    • La Empresa
    • Lust For Wool
    • Machiavelli
    • May It Be A Girl
    • Mein Fetter Pelz
    • Militantropos
    • Miss Universe 1929
    • Nachtschichten
    • Narben eines Putsches
    • Neue Meister, altes Handwerk
    • No Name City
    • Nr.7
    • Personale
    • Pharao Bipolar
    • Scars of a Putsch
    • Scroll Dok Wastecooking
    • Spheres
    • The Pervert’s Guide to Cinema
    • Time Off
    • Twin Towns
    • VON
    • Was uns bindet
    • Wastecooking
    • Wastecooking 2
    • Wenn es blendet, öffne die Augen
    • Wien reparierts
    • Wishing on a Star
    • Wolf Suschitzky
    • Wüstenschiffe
    • Zusammenleben
  • About Us
  • Contact
  • Imprint
  • Privacy
  • Test
  • Deutsch

Bruder Jakob, schläfst du noch?

2018  — 
 completed

Are You Sleeping, Brother Jakob?

AT 2018, 80 min, 2K Cinemascope
Mischief Films

Jakob took his life. He had emigrated to Portugal, yet was stricken with homesickness and longing. Two years later in Brother Jakob, Are You Sleeping? his four brothers, including director Stefan Bohun, take a trip into the past. Their different memories about the late brother gradually shape a family portrait in which everyone, even as adults, has had yet to find their place.

Brother Jakob, Are You Sleeping? is a very considerate, personal film about both farewell and reunion. The scattered archival footge, showing the brothers as children and teens – on mountain tops in summer, swimming together, wildly dancing and cavoting – impart an unforeseen levity. The search starts in the Tyrolean valley Lareintal and eventually ends in a hotel room in Porto with the realisation that this is not particularly a film about sadness but the necessity of grief. And about finding those who accompony us in life.

DirectorStefan Bohun
ScriptStefan Bohun, David Bohun, Johannes Bohun
CameraKlemens Hufnagl
SoundHjalti Bager-Jonathansson
EditorMarek Kralovsky
ProducerRalph Wieser, David Bohun
Production managementDavid Bohun
Production coordinationChiara Straka
Supported byÖsterreichisches Filminstitut, Filmfonds Wien, ORF Film/Fernsehabkommen, Land Niederösterreich, Cine Tirol
LanguagesGerman, Portugese
SubtitlesGerman, English

Trailer

Awards

  • Best Documentary - Mumbai International Film Festival 2018
    • Audience Award - Moscow Int. Doc. Film Festival DOKer 2019
      • Best Film (Exploration/Adventure) - Trento FF 2019
        • Youth Award - CineEco Seia FF 2019
          • Grand Prix - Bansko Film Festival 2019

            Festivals

            • 39. Filmfestival Max Ophüls Preis 2018
              • Mumbai International Film Festival 2018
                • Diagonale - Festival des Österreichischen Films 2018
                  • Vision de Réel, Nyon 2018
                    • Dok.Fest München 2018
                      • Festival international du film de Nancy 2018, FR
                        • Filmfestival Kitzbühel 2018
                          • Kasseler Dokfest 2018
                            • ZINEBI Film Festival 2018, ES
                              • Int. Filmwochenende Würzburg 2019
                                • Moscow Int. Documentary Film Festival DOKer 2019, RU
                                  • Trento FF 2019, IT
                                    • Elbe Dock FF 2019, CZ
                                      • CineEco Film Festival 2019, PT
                                        • Dolomitale FF 2019, IT
                                          • Bansko Film Festival 2019, BG

                                            Press Reviews

                                            Are You Sleeping, Brother Jakob? is an intimate,, wonderful obituary that gets under your skin. Bohun, succeeds in composing a profoundly dense film with, the help of his excellent cinematographer Klemens, Hufnagl. A very subtle and moving film.
                                            Saarbrückener Zeitung, Christoph Schreiner


                                            Presskit

                                            Bruder_Jakob_Presskit_de.pdf

                                            Bruder_Jakob_Presskit_en.pdf



                                            Image 4096 x 2160

                                            Image 2048 x 858

                                            Image 4288 x 2848
                                            • Sign In
                                            • © 2026 Mischief Films